「これはもしや・・・?」と思った日本のお菓子を、アメリカ人にあげた結果・・・

0

    こんにちは!もうね、毎日毎日毎日毎日、同じような出だしでホンットに申し訳ありません・・・でも、暑い。朝から暑い。車出そうと思ってガレージ開けたら、更に暑い。マジ、やめて・・・そんな今日の最高気温は107F(摂氏41.6℃)ç‚Ž デコメ絵文字炎 デコメ絵文字炎 デコメ絵文字炎 デコメ絵文字炎 デコメ絵文字です。


     

    ・・・アメリカのお菓子って、クッソ甘いじゃないですか?食べたらマジ、全身に鳥肌ゾワァァァ〜〜〜ッて立つくらい、甘い。正直、もうお菓子自体の味って何なの!?って思うくらい、砂糖の味しかしないの、多い。


     

    そんな甘さだから、どんだけ砂糖投入されてるのかと思うと、身の毛もよだつくらい怖いわ。ムンク デコメ絵文字


     

    なので・・・日本のお菓子って、チョコレート以外、あまりアメリカ人にウケない。こっちのカップケーキみたいに、「食べたら3年、寿命縮まるんじゃね!?」とか「舌、爬虫類みたいになった!!」みたいな色のクリームとか乗ってない外見も、若干地味目・・・(飽くまでもアメリカの配色と比べたらの話・・・)


     

    前の会社の日本人の同僚も、近所のホームパーティにチーズケーキ焼いて持って行ったら、一口食べて、ストロベリーソース、ひたひたになるくらいぶっかけられたとか・・・そんな話も良く聞くし・・・


     

    前に、夫に、貴重なヨックモックを分けたあげたら、「・・・ライトじゃね、これ」・・・ライト=甘味足りねぇ・・・やるんじゃなかったよ。ヨックモックの価値がわからないあんたにあげた私が、バカだったよ・・・マジ、叶うことなら返してほしいよ。怒り デコメ絵文字


     

    そういうことが過去に多々あってですね、日本のお菓子をもらったら、迷わず会社に持って行って、一人で楽しむ・・・と言う方法を、ここ数年取ってたわけです。こう書くと、「なんて鬼嫁なんだ!!👹」「鬼畜かよ!!??👿」って思われるかも知れませんが、会社に持って行かないまでも、こっそり一人で日本のお菓子を片付けている日本人妻、実は結構多いんじゃないっすか・・・?


     

    最近も、日本人のお友達からお菓子を頂き・・・柿の種なんかは自分でチヤッチヤと片付けてしまったのですがね(夫は辛い物が食べられない)、一つ・・・「もしや・・・この日本のお菓子なら・・・アメリカ人でも理解するのでは・・・??」と思った物があってですね・・・


     

    思い切って試してみた。


     

    夫に、「日本のケーキがあるから、食べる?」と食後にいい人ぶって尋ねてみたところ・・・


     

    「え!・・・もらおっかな!!」と図々しい返事。←(こちらから聞いておいて、この言い草)


     

    半分「いらん」って言ってくれることを期待しなかったと言えばウソになるが、「いる」と言われてしまった以上、振舞わねばなるまい・・・


     

    そしてその『日本のケーキ』とは・・・


     

    こちら!!!

     

     


     

    井村屋のカステラ!!!!!ピカピカ デコメ絵文字


     

    ・・・カステラって、日本のお菓子の中では割と甘い部類に入ると思うんですよね・・・だから、緑茶との相性がとっても良いんですけど!


     

    今までアメリカ人にカステラを食べさす機会がなかったので、家にいるアメリカ人(=夫)で実験してみることにしました。(笑)


     

    「飲み物は何と食べる?」と聞いたところ、「あ、じゃあ牛乳で!!」・・・コーヒー/紅茶類を飲まない夫、ケーキ類は牛乳と食すことが多い・・・まぁいいだろう。


     

    で、牛乳と一緒にカステラを出したところ・・・


     

    「え、これ、めっちゃおいしいやん!嬉しい☆ デコメ絵文字


     

    ウケた!!!!!アメリカ人にウケた!!!!!🎉🎉🎉


     

    ・・・そうか・・・アメリカ人の甘さに対する味覚は、カステラレベルから始まり、無限に広がって行くんだな・・・(何、その方程式・・・)


     

    と言うことで、『アメリカ人はカステラは好き』と言い切ってしまうには、あまりにも少ないサンプルで申し訳ないのですが、日本人が「美味しい!」と感じる『甘さ控えめ』なお菓子をあげて、こちらがガッカリするような反応を返されるよりは、カステラ!!カステラが良いっすよ!!!くま(グッド) デコメ絵文字


     

    今度家族集会とかがあったら、カステラ持って行ってみようと思います。ウケるかな・・・(笑)

     


    クリックで応援してくれたら、めっちゃ嬉しいです!

            

    PR

     
    コメント
    うおおおおー!旦那さんカステラ気に入られましたかー!
    日本の食べ物をこちらの人たちに「美味しい」と言われると嬉しいですよね!
    我が家のポーランド人も日本のカステラ大好きなので、この卵+蜂蜜+しっとり系の味はどの国籍にもウケると信じています!
    ちなみにカステラはバニラアイスを載せて食べるとうまいらしいです(どこかの漫画より)。
    ああ私もカステラ久しぶりに食べたくなってきたぞ・・・。

    japolskaさん:
    そうなんですよ!!カステラ、ハマってます!!!ホント、特に夫のように『食べものの味への繊細さが欠落したヒト』に言われると、「ドヤァ!!」ってなりますね。(笑)・・・バニラアイス・・・美味しそうですね!!てか、これ、アイス乗せちゃうと、アメリカ人、狂喜しますよね!?
    • Saki
    • 2019/08/31 3:07 PM
    コメントする








       

    calendar

    S M T W T F S
    1234567
    891011121314
    15161718192021
    22232425262728
    2930     
    << September 2019 >>

    PR

    selected entries

    categories

    archives

    recent comment

    • 今朝、クレジットカードを紛失してることに気づいたのだが・・・
      Saki
    • 今朝、クレジットカードを紛失してることに気づいたのだが・・・
      Saki
    • 今朝、クレジットカードを紛失してることに気づいたのだが・・・
      佐藤(み)
    • 今朝、クレジットカードを紛失してることに気づいたのだが・・・
      チャチャ
    • 謎過ぎるラーメンが売られているんだが・・・
      Saki
    • 謎過ぎるラーメンが売られているんだが・・・
      びすけっと
    • 宇宙の底辺のカスタマーサービスを見た!
      Saki
    • 宇宙の底辺のカスタマーサービスを見た!
      佐藤(み)
    • 隣家は果たして、『入居』なのか『退去』なのか!?
      Saki
    • 隣家は果たして、『入居』なのか『退去』なのか!?
      佐藤(み)

    recommend

    links

    profile

    search this site.

    others

    mobile

    qrcode

    powered

    無料ブログ作成サービス JUGEM