今まで生きてて見たことない果物 と お姉さんの謎のメッセージ

0
    おはようございます。今日も涼しいですよ〜。いえい いい天気なんですけどね・・・なんだか最近、フェニックスには珍しく雨が降る日が続いて、そしてその合間に今日みたいに晴れる。その結果、また雑草地獄〜〜〜雑草号泣 今日も朝からせっせとスプレーしました。今日の最高気温は64F(摂氏17.7℃)です。明日から週末にかけて、また少し気温が上がるようですが、冷房が必要なほどには上がらないようで、良かった!!きらきら (因みに、アリゾナの北部では雪が降りました)

       

    昨日は久しぶりに日本語レッスンのボランティアに行ってきました。何故久しぶりかと言うと、生徒のジョージの学校の宿題量が多くて先々週お休みになり、先週は施設でコメディーを観に行ったので、これまたお休みとなったわけです。ただでさえ週1回、1時間の授業なのに、2週も抜けるとジョージの日本語知識も一緒に抜け落ちると言う・・・・ははは なかなか前に進みません。2週連続してお休みになったので、「ひらがな、カタカナは忘れないように練習ね!」と言っておいたにも関わらず、カタカナはア、カ行の外は全部忘却・・・がっかり 「一日に3,4回練習してたんだけど〜・・・」って言うけど、絶対してなかったな、君。でも、ま、いいんです。学校のように「一学期中にはここまで!」って範囲があるわけではないし、マイペースで行きます。

    昨日はボキャブラリーを増やすのと、読み書きの練習を兼ね、果物が描かれたプリントを持って行きました。割と初期に「お買い物シミュレーション」でいちごやりんごを使用していたので、プリントに描かれていた半分くらいはまだ覚えていました。が・・・「・・・これは、なんでしょうか・・・???」と、一つの果物の前でう〜ん、う〜んと唸るジョージ。見てみると、「柿」柿・・・そう言えば、こちらのスーパーでは見ない果物!私もたま〜にアジア系のスーパーで見るくらいでしょうか。「お〜・・・これなぁ・・・英語でゆーても君、知ってるかどうかやで・・・。」「・・・そうかも・・・こんな果物、見たことないですねぇ〜・・・」「英語ではなぁ・・・『Persimmon』って言うみたいやねんけど、知ってる?」「・・・聞いたことあるようなないような・・・」で、携帯で画像をググって見せてみた。「・・・あ!一回だけどこかで見たことあるかも!!」だそうです。「ジョージ、ここでは必要のない果物やと思うけどな、将来日本に行ったら必要になるかも知れへんから、一応覚えときな。」と言って覚えてもらいました。・・・すぐに忘れちゃうだろうなぁ・・・ははは 

    次に彼がぶち当たった壁は・・・「梨」梨でした・・・こっちの梨はすべて洋ナシ(ラフランスな形)なので、「・・・黄色いリンゴ!!??」はははうわぁ と描かれている絵を見て思ったらしい・・・これまたアジア系のスーパーに行けば、日本で売っているような梨に出会えるとは思いますが、ジョージはやっぱし丸い梨に遭遇したこと、生きてて一度もないらしい・・・で、「これもな、柿と一緒で、日本ではこの梨が主流で、人気の果物やから覚えとってな!」と言って覚えてもらいました〜。この2つの果物の名前が、将来、彼に役立つ(?)日がくることを祈ります。

    レッスンは7時から8時の一時間。来週の確認をして施設を後にしました。5分ほど車で走ったところで赤信号に捕まりました。停まっていたら、なんかこう・・・右側がチラチラするんですよ。なんだろ・・・と思って見てみると、隣に停まっている車の中で、お姉さんが私に熱い視線目を送りながらバタバタダンスしています。「・・・・・・はぁ?」・・・なんなんだ、この人・・・一体何のメッセージを送ってるんだ!?そして、何故私!!??・・・口を開けて見ていると、お姉さんの動きが白熱してきました。「・・・・うわぁ・・・危ない人・・・怖い!?」そうしているうちに、彼女が必死で私の車の前の部分を指さしていることに気づきました。「!!!あ!!!私!!!!」・・・・・「ライトつけるの忘れてる!!??」・・・・そうです。夜の8時にライトを点けず、5分間走行してしまいましたぁぁぁぁぁ〜〜〜〜!!!がっかり ライトを点け、お姉さんに「THANK YOU SO MUCH!!!うれし泣き」と言うと、彼女は「OK!手」とニッコリ笑ってくれました。お姉さん、本当に有難う。そして、危ない人と思ってすまなかった〜〜〜!!!あのまま運転してたら、ポリスに停められて、下手したらチケット切られてたかも〜〜〜!!!!あ〜、本当に助かりました!!!

    クリックで応援してくれたら、めっちゃ嬉しいです!

            

    PR

     

    calendar

    S M T W T F S
          1
    2345678
    9101112131415
    16171819202122
    23242526272829
    30      
    << September 2018 >>

    PR

    selected entries

    categories

    archives

    recent comment

    • 外ネコの餌場に、妙にくつろいだヤツいた
      Saki
    • 外ネコの餌場に、妙にくつろいだヤツいた
      Yakuちゃん
    • クズ人間の話する?(マジギレ注意)
      Saki
    • クズ人間の話する?(マジギレ注意)
      佐藤(み)
    • スーパーのレジのお姉ちゃんがやらかした件
      Saki
    • ボウルを投げた犯人は誰だよ!?
      Saki
    • スーパーのレジのお姉ちゃんがやらかした件
      りょうこ
    • ボウルを投げた犯人は誰だよ!?
      佐藤(み)
    • 日本から、尊い物が送られてきた〜〜!!!〜 その1
      Saki
    • 日本から、尊い物が送られてきた〜〜!!!〜 その1
      佐藤(み)

    recommend

    links

    profile

    search this site.

    others

    mobile

    qrcode

    powered

    無料ブログ作成サービス JUGEM